德怀特·伯德威尔

3-4骑兵,在Tet进攻期间炸开

分享这篇文章
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
陆军SPC德怀特·伯德威尔(Choenoke Phoenix)

鲍勃
记得我在SOF上写过一段时间的文章,内容是关于德怀特·伯德威尔(Dwight Birdwell)及其在68年TeT期间Tans Nhut AB获释期间担任坦克司令的行为的,当时他被他的指挥官,然后是奥蒂斯上校(Ot Lt Colonel)派往卫生部,但是,该建议由总部的一些职员(不喜欢他的银星)更改(降级)了?
奥蒂斯(Otis)以四星级将军的身份退休,当他发现德怀特(Dwight)只得到党卫军时,他重新将他提交给卫生部。您和我都知道,一旦退休,仍然有AcDu的人就很少给我们信任,因此Otis的建议就停在了Ft。一位女性少校桌上的诺克斯(Knox)在那儿停了很长时间。伯德韦尔的前部队领导人杰里·海德利中校设法将其赶出了Ft。最终,诺克斯将其交给了国防部。  
它坐在那里。直到Inhofe将其推到最后一周。
我本人和其他几名兽医一直在与陆军,国防部,五角大楼和其他REMF作战。我们终于找到了一个我认识的人。退休的CWO乔治·海德里克(George Headrick)(也是越南兽医),他与参议员Inhofe的工作人员以及Inhofe本人都有很好的关系,可以查看我们的文件,要求,拒绝和其他记录。
昨天我们了解到,德怀特·哈特(Dwight HAS)已被批准为将在1月5日之前某个时间(如果在此之前没有对国家层面造成干扰的话)接受这四名退伍军人之一。
传递给参议员Inhofe以及塔尔萨和华盛顿工作人员的信息之一是SOF文章的副本。这有点像是该行动的执行摘要,并且使链中的人员很容易了解当天发生的事情,并且他的评分比SS高!
只是想让你知道。
最好,
克雷格·罗伯茨

3-4骑兵,在进攻中被炸开

LTC克雷格·罗伯茨(Craig Roberts),美国宇航局(Ret。)

2013年11月,命运战士

            1968年1月31日凌晨,越共南方军队开始进攻,后来被称为“春节攻势”。  数月以来,已经计划并组织了针对美国和越南南方基地的袭击。由国防部长沃·阮·贾普(Vo Nguyen Giap)领导的北越将军计划袭击的发生时间与越南的农历新年(农历新年)相吻合。各种基础。

            The plan was bold.  对于西贡的袭击,贾普制定了协同进攻计划,与各特派团合作,夺取和中和了Go Vap的主要指挥和控制中心,装甲和炮兵基地,接管了西贡的Cholon地区,中和了西贡的Tan Son Nhut空军基地,并同时执行时间摧毁了纽波特桥,该桥将西贡与一号公路上的龙本比安华相连。  此外,还命令VC和NVA部队夺取Long的后勤中心 

春节攻势

边,从边和撤出美国空军基地–并阻止美国第1步兵师向莱姬和第25步兵师提供救济的任何企图,都不得沿一号公路从古芝那里进行救援。

            Giap在指挥西贡进攻时拥有35个常规和游击队营。他将他们分为一个NVA部门和两个VC部门。舞台已经准备好,在30日晚上,一支大的VC部队渗透到了Tan Son Nhut对面的1号高速公路上的Vinatexco纺织厂。然后在第二天早上3点之后,第271 VC军团的3个VC营冲进了空军基地的西端,设法穿透了防御工事,并很快进入了跑道。  数百名其他VC / NVA在附近等待挑战基地的救援工作。 

            空军安全警察在航站楼内等待航空运输以加强DMZ的ARVN第八空降营的两家公司的支持下举行了战斗。任何帮助都必须来自西贡以外地区。           

            在西贡西北约25英里处古芝的第25步兵师总部听到了呼救请求。需要装甲,要在坠落前到达空军基地是一场争分夺秒的竞赛。  

部队地图集

            装备有M-48坦克和M113装甲运兵车的C中队,第3中队,第4骑兵,在进行了一些规避技术后,终于击中了1号公路。士兵几乎不知道贾普集结的敌军规模,一旦抵达空军基地,他们就会面对。 C部队总数约为100人,也许更少。 M-48坦克炮手专家德怀特·W·伯德威尔(Dwight W.

            俄克拉荷马州切诺基印第安人伯德韦尔(Birderwell)参加了陆军,当时他这一年龄的其他年轻人正在竭尽所能避免选秀。战士的鲜血从他的血管中流过,他自愿为坦克和越南志愿服务。  不幸的是,当他到达越南时,被特劳普总部的一名中士选为无线电修理工。这不是他自愿提供的,他告诉中士他是一艘油轮,并想和部队一起去野外。中士坚持要求他受过修理收音机的训练,而且他的身体状况更好。 

            用伯德韦尔的话说:“卡车将替换物运送到他们的单位,使我离开井井有条的房间,那是一个铺有木地板的沙袋帐篷。在里面,第一军士长没有竭力欢迎我加入这个部队。他最能鼓舞的是我在飞往越南之前离开时在受伤时绷着的脚做个鬼脸,好像我可能是个骗子。我当时cru着拐杖,但这只是暂时的。帐篷里的两位店员通常态度冷淡。他说,第一件衬衫将我分配到总部排的NCO参谋长办公室,“直到你被治愈”。 

            我在越南度过了第一个月的收音机工作。但是,一旦我站起来,我就会尽一切努力被分配到一个野战部队。幸运的是,我确实设法通过与安排转让的第三位排长中士交谈,打破了常规部分–真的惹恼了这位中士。由于使这位中士生气,他的密友C部队的第一中士坚持要求将伯德韦尔指派到第3排步兵小队并在其中服役。伯德韦尔很快成为​​步兵团的领队,并担任了几个月的职务,然后于1968年1月中旬转移到M-48 A3坦克上。

            当Tet进攻开始时,命令落到了Tan Son Nhut的头上,Birdwell是个炮手,他的坦克正好在列的铅排后面,该列沿着One Highway驶向Saigon。当坦克和履带在道路上轰鸣时,中队指挥官LTC Glenn K. Otis乘坐UH-1指挥与控制直升机飞过头顶。奥的斯可以看到整个路线上潜在的伏击地区,并且通过投下火炬,他带领部队四处走动并远离伏击现场和杀伤区。前一天晚上,奥的斯下令命令C军团第一排将Hoc Mon Bridge固定在基地以北。一旦第二排和第三排离Tan Son Nhut不远,奥的斯便回到古芝大本营重新武装和加油。在奥的斯登陆之前,第二排和第三排排就进入估计有2500名人员的VC / NVA部队的中间。 

            领头的第二排,立即开始毁灭性的射击。由于空军基地的外围围栏位于一侧,而装有NVA的村庄位于另一侧,因此该柱无法在道路上移动。他们从前方以及左右两侧都被交火。片刻之内,第二排几乎被摧毁。得知发生了什么事后,奥特斯LTC立刻登上另一架直升机,前往基地。 

            伯德韦尔的坦克指挥官几乎被击中,将他从炮塔顶部暴露的.50口径机枪击落,击落到坦克中。伯德威尔检查了伤口:射出一只眼睛,留下了严重的头部伤口。伯德韦尔将他从炮塔拖到坦克的一侧,在那里他将尸体交给其他人治疗。然后,伯德威尔(Birdwell)取代了指挥官的冲天炉,戴上CVC头盔,插入通讯线,并开始射击主炮和.50口径M21。

            伯德韦尔在他的书中说道:“我一直专注” 一百英里的坏路,“我没有意识到在最初的伏击中排排已经被彻底摧毁了。我们的部队指挥官维兰特上尉在脑后部被金属碎片击中,使颅骨骨折。他在命令APC时昏迷不醒。他的炮兵中尉失去了几根手指,大腿上有很大的枪弹伤,司机和田径指挥官都死了。”  实际上,当地唯一的领导层仍然在NCO的内部,而士兵则在为自己的生命而战。 LTC Otis安排了第三排的SSG加里·布鲁尔(Gary Brewer)负责C部队的残余部队。布鲁尔,一个经验丰富的士兵,因其当日的英勇行为而被授予杰出服务十字勋章。 

            该专栏损失了几辆车。许多人着火了,他们的弹药正在做饭。伯德韦尔的C-35坦克现在是能够回火的主要车辆。

            “我当时热中所知道的是,我的战车上的.50 Cal MG没有装甲盾。当您将其付诸行动时,您便将自己设定为出色的目标,当我抽空坐在敞开的冲天炉舱口盖上时,一阵回合不断嗡嗡作响或从炮塔上弹跳而来,嗡嗡作响不断。几个RPG似乎正对着我飞,但在最后一刻,一个角色超越了坦克,其他RPG向左航行,在空军基地爆炸。”

            伯德韦尔可以看到他前面的所有车辆都停了下来。当NVA开始越过它们,试图将其机枪转过来时,Birdwell用.50用软管将它们拉紧。   “我们前面的每辆车都无法使用。我可以看到少数幸存者试图回到我的位置。我不停地开火掩盖他们。我们的10英尺高,12英尺宽的坦克在大多数正面火力的掩护下,挡在了我身后的APC上,而我们在右翼较少数量的游击队拥有强大的火力,将它们拒之门外。

            士兵们振作起来并进行了战斗。奥蒂斯中校控制了局势,并带来了武装直升机和补给船。敌人已经扎根了.51口径机枪,对菜刀造成了严重破坏。奥蒂斯当天被击落四次受伤,但继续进入另一个休伊继续前进。由于他的英勇行为和领导才能,奥的斯被授予杰出服务十字勋章。 

            在发生所有这些事情的同时,立柱后部的油箱开始突破空军基地的外围围栏,在电线上跑了好几次,为剩余的油箱和履带提供了一条进入空气基地内部的路径,以完成连接被围困的部队。

            与此同时,伯德韦尔从90毫米主炮一圈又一圈开火,发到如此之热,以至于一发子弹无法发射时,他担心它会被烧掉。不假思索,他打开了漏洞,赤手拔出了回合,并将其扔到了坦克外面。现在他的手被烧焦了,但是他回到了机关枪并继续射击。

            “武装直升机不断轰鸣着我们的右翼,无论在此过程中有多少枪被击落,休伊斯都在附近降落为我们卸下弹药。”

            增援部队在路上,但伯德韦尔和他身后的M113装甲运兵车的步兵不得不挺身而出。伯德韦尔将主炮火力集中在远处的林线上,从他在.50后面的冲天炉顶上的位置拉动着挂绳,而他的装载机又一次又一次地猛冲入缺口,将其锁定并大喊“ UP!”。

            “我们发射了HE,WP甚至HEAT(高爆反坦克),以及罐和蜂箱。  在弹药可以从炮塔后面的喧嚣架上移出.50时,我拉了弹药罐。   进来的火势很猛烈,装载机曾一度向司机大喊:“退后,否则我们都会被杀!”我试图反击该命令,但没有反应。我没意识到,但是我的通用设备的一部分被从头盔上击中了!我向后看,看到几名受伤的士兵向我们尖叫,在我们撞到他们之前停下来。发动机轰鸣时,我从油箱中跳了起来,跑到了前面,殴打了驾驶舱,直到他打开。我立即命令他回到我们原来的位置,他遵守了。”

            有一次,Birdwell失去了.50的使用权。枪筒被烧光了。他没有退缩,而是抓住了他的M-16。 “我们刚刚收到了带有铬制腔室的新改进版本,与早期版本相比,它不太可能卡住。我一口气把杂志甩开了。在我看来,有两三个风险投资人不愿回头。其余的从铅线滑落到铅车所在的地方,然后越过高速公路逃到敌人的小村庄。”

            与此同时,空军基地内部的局势开始稳定。  “第一排”从他们在Hoc Mon桥的位置冲进来,转入纺织厂以北的维修路,并通过外围围墙上的一个小门进入了基地。他们设法与被围困的空军安全警察联系起来。 

            但是路上的战斗还没有结束。 “我开了我们主要枪支弹药的余额。该坦克进行了64枚90毫米子弹,除了两个哑弹外,我们都将它们全部送入敌军阵地。我还经历了所有的.50弹药,并被M16从炮塔顶部弹开。用完我所有的杂志都没多久。”

            然后命运介入。 LTC Otis的命令Huey被击落并在Birdwell的坦克附近进行了硬着陆。另一位砍刀与他的炮兵一起降落并接住了奥的斯,并迅速恢复战斗。伯德韦尔没有弹药,但休伊仍携带两门M-60机枪。伯德韦尔抓住了这两架飞机,打捞了一些弹药,然后返回C-35。他将其中一杆枪交给了身后的APC中的一名士兵,然后与另一把一起从炮塔射击,直到发生爆炸,炸弹从枪管中脱出,将弹片射入了他的脸和胸部。

            伯德威尔现在只剩下0.45手枪了,他最终放弃了C-35,在路边沟中掩护了一批步兵。但是他们仍然坚持并拒绝退缩。

            就在伯德威尔以为自己要与他的七发.45弹药战斗时,然后是拳头,骑兵赶到了!  B队从其在Trang Bang桥的安全位置滑落到Tan Son Nhut,下降了39公里,从而将营救起来。骑兵和骑兵Bravo Troopers穿越村庄,在蜘蛛洞和其他位置杀死了敌人。 NVA和VC埋伏现在是一个致命的领域,但不是他们计划的方式。 Tan Son Nhut的战斗终于结束了。 

            在LTC Otis的坚持下,德怀特·W·伯德韦尔(Dwight W. Birdwell)被授予荣誉勋章。但是,当文书工作通过不喜欢伯德韦尔的C部队有序室的史密斯·科罗纳突击队进发时,出现的内容写得很差,并且忽略了伯德韦尔的大多数英勇行为。  使情况复杂化的是,奥的斯在1968年5月受了重伤,被医疗后送去治疗,再也没有回来。由于起草不善,遗漏了许多英勇行为以及缺少LTC Otis来监督荣誉勋章的工作,该建议被降级为“银星”。 “对我来说,没有仪式。六个月后的一天,我被简单地召集到部队井井有条的房间里,一个店员把奖章和一个蓝色的文件夹递给了我,里面装有引文。

            令人惊奇的是,采取上述的伯德韦尔行动,然后将其与第二奥迪·墨菲中尉的第二次世界大战中的行动进行比较,两者几乎相同,只是伯德韦尔在更长的时间内实际上做了更多的工作,使用了更多的武器对抗强大的力量。墨菲(Murphy)被授予国会荣誉勋章,德怀特·W·伯德威尔(Dwight W. Birdwell)荣获银星奖–所有这些都是由于人格冲突,遗漏和不称职的起草。

            为了纠正这个问题,伯德韦尔的前任指挥官LTC Glenn K. Otis–他以四星级将军和美国陆军司令的身份退休–已代表Birdwell提出了升级荣誉勋章的请求。尽管如此,陆军仍然对请求无动于衷,要求越来越多的材料。 

            奥蒂斯将军写的“荣誉勋章授予理由”的一部分指出:“由于1968年1月31日,德怀特·伯德威尔(Dwight Birdwell)的行为而被授予银星奖。但是,许多参加战斗的人,包括当时的第3中队,第4骑兵司令(奥蒂斯将军),都相信银星奖章并不能充分反映最高职责,远远超出了职责范围当天由Dwight Birdwell展示。德怀特完全无视自己的生命,被认为可以使用多种武器从多个方向单枪匹马发动多次攻击。这样做时,德怀特·伯德威尔(Dwight Birdwell)是向骑兵中队的指挥官提供广播报告的仅有的两个人之一,从而使他能够直接部署增援部队。受伤时,德怀特·伯德威尔(Dwight Birdwell)拒绝退出战斗。当天有超过一个人在场,表示如果不是因为德怀特·伯德韦尔(Dwight Birdwell)的非凡英勇,部队C和坦桑·纳胡特(Tan Son Nhut)空军基地本身很可能已经超支了,然后才能派出更多的部队来协助。”

            最新消息是,陆军要求提供多个文件,更多的文书工作,包括不再存在的记录,提供更多的见证人陈述,否则,将提供新版本的Catch 22。  释义:“银星引文与要求卫生部的信息相同,因此需要其他证据。”

            Really?  代表德怀特工作的人已经出具了经过公证的证人证词,全部来自在那里的前士兵。仅Otis将军的建议就足够了。 

            但是,如何与当今不喜欢您的少数职员以及当前的陆军思维方式抗衡?

            什么是公平的,是公平的。德怀特·W·伯德韦尔(Dwight W. Birdwell)是美国英雄,应该被公认为如此。

            德怀特·伯德威尔(Dwight Birdwell)从越南返回,进入大学和法学院学习,现在是在俄克拉荷马州从事石油和天然气行业工作的执业律师。他还是切诺基最高法院的首席大法官。 
            LTC克雷格·罗伯茨(Craig Roberts)是一名美国海军越战老兵,于1965-66年在第I军第9海军陆战队服役。他在美国海军陆战队和美国陆军预备役部队服役和预备役已有30年。他是多本有关美国作战狙击手的著作的作者,其中包括《一枪一击》和《杀戮区域的十字准线》。他的网站是 www.riflewarrior.com

Luth300x120_MBA

同时检查

特种部队助理作战和情报中士韦伯公爵杀死三人

分享这篇文章   Tweet  韦伯公爵军士。一等舱韦伯公爵,37岁,因被捕…